1. Objet

Conditions générales d'utilisation du Service Wango Musik comprenant le site web de Musik Musik "http://www.wangomusik.com" , WangoMoov "http://www.wangomoov.com" (ci-après dénommés collectivement "le Site") et ses applications tablettes et mobiles WanPlay et WanMoov (ci-après dénommés collectivement "l'Application").

Le Site et l'Application sont créés, développés par Wango Creative Ltd,

WANGO CREATIVE LIMITED est ci-après dénommée "WANGO MUSIK" pour les présentes Conditions Générales d'Utilisation et de Vente (ci-après "CGU-CGV").

Ces CGV régissent exclusivement le Service WANGO MUSIK fourni par WANGO MUSIK sur le territoire de la RD Congo. Les présentes Conditions Générales s'appliquent à toutes les rubriques du Service Gratuit WANGO MUSIK

Les présentes Conditions Générales ont pour objet de définir les relations contractuelles et commerciales entre WANGO MUSIK et les utilisateurs de ses services

L’Utilisateur reconnaît qu'en se connectant sur  WANGO MUSIK il accepte sans réserve les présentes CGV et s'engage à les respecter.

Les présentes conditions générales sont sans préjudice des dispositions légales applicables.

2. Données collectées

Afin de fournir ses Services, WANGO MUSIK peut être amené à collecter des Données relatives à ses Utilisateurs.

2.1 Les Données transmises directement par l’Utilisateur

Lors de son inscription et de l’utilisation des Services, l’Utilisateur fournit directement différentes Données à WANGO MUSIK. Ces Données incluent notamment :

• Des Données nécessaires pour la création de compte Utilisateur telles que pseudonyme, nom, prénom, numéro de téléphone, identifiants et le cas échéant identifiants de connexion via des services tiers, mot de passe permettant d’identifier l’Utilisateur. L’indication de ces Données est obligatoire pour les Utilisateurs. En cas de non fourniture d’un champ de données obligatoire, WANGO MUSIK ne pourra prendre en compte l’inscription et assurer la délivrance des Services.
• Des Données de personnalisation de compte Utilisateur telles que adresse email, genre, adresse postale, date de naissance, photo de profil, préférences musicales, contenus favoris (artistes, albums, chansons, radios, podcasts, titres aimés, titres non aimés). L’indication de ces Données est facultative pour les Utilisateurs.
• Des Données de paramétrage de compte Utilisateur telles que les préférences de confidentialité ainsi que de notifications et de partages

2.2 Les Données recueillies

Lors de l’utilisation des Services, WANGO MUSIK recueille des Données relatives à la connexion, à la navigation, ou à l’utilisation des Services.

1. Données d’interaction avec les Services

Ces Données incluent notamment les contenus favoris (artistes, albums, titres), l’historique d’écoute, les playlists créées (publiques ou privées) ou suivies.

1. Les Données que nous recueillons à l’occasion de la relation commerciale

Pour toute la durée de la relation commerciale, WANGO MUSIK recueille différentes Données pour le suivi de la relation commerciale ainsi que pour la facturation.

• Données de facturation et de transaction : en cas de souscription à l’un des services payants, WANGO MUSIK recueille les Données nécessaires aux fins de facturation, de gestion des transactions et de comptabilité. Ces Données varient en fonction du mode de règlement et de la société chargée de réceptionner le paiement (par exemple en cas de paiement effectué à un opérateur télécom). Elles incluent notamment les informations relatives au(x) type(s) d’offre(s) souscrite(s), les informations relatives à votre méthode de paiement, détails de la transaction effectuée.
• Données des interactions avec le Service Client : en cas d’interaction avec notre Service Client, ce dernier pourra collecter certaines Données afin de pouvoir traiter votre demande. Elles incluent notamment les Données permettant au Service Client d’identifier l’Utilisateur (identifiant WANGO MUSIK, nom, prénom), la date, l’heure et le motif de votre requête, le contenu des échanges avec le Service Client, des Données supplémentaires nécessaires au traitement de la requête.

1. Données de connexion et de navigation sur les Services

Les Données relatives à tout appareil utilisé pour accéder aux Services et la manière dont l’Utilisateur interagit avec les Services et la publicité disponible sur ces derniers. Ces données incluent notamment :

• Données collectées automatiquement : les ID ou identifiants uniques des périphériques (dont mobile) utilisés pour accéder aux Services ; les caractéristiques des appareils et logiciels (type et version du système d’exploitation, ou la langue utilisée sur l’appareil) utilisés pour la connexion aux Services,
• Données de connexion aux Services, en ce inclus :
• le type de connexion aux Services (3G, 4G, LTE, Wifi, hors ligne),
• le fournisseur d’accès à Internet,
• des statistiques sur les pages des Services affichés,
• l’adresse IP (indiquant la localisation du pays et de la ville de connexion),
• le taux d’activité ou d’inactivité sur les Services,
• les données de géolocalisation par divers moyens, selon le service et l'appareil utilisé, y compris les connexions GPS, Wi-Fi, ID, IP si l’Utilisateur a accepté la géolocalisation,
• Données via des cookies et autres traceurs (pour plus d’informations, voir article 10, « Cookies et autres traceurs »).

1. Les Données collectées via d’autres sources

• Opérateurs de télécommunication : Certains Utilisateurs accèdent aux Services par le biais d’offres distribuées par les opérateurs de réseau mobile. Dans ce cadre, certaines de leurs Données sont communiquées par l’opérateur à WANGO MUSIK (par exemple l’email ou l’identifiant utilisé par l’opérateur) et ce afin de faire profiter à ces Utilisateurs du Service auquel ils sont éligibles en fonction du type d’abonnement choisi.
• Partenaires commerciaux et marketing : certains types de partenariat permettent notamment à WANGO MUSIK et ses partenaires-annonceurs de mener des activités marketing conjointes.

1. Données relatives à la participation de l’Utilisateur à des opérations marketing

En cas de participation à un jeu concours, ou à un évènement organisé par WANGO MUSIK, sont recueillies les Données permettant l’inscription et la participation audit jeu concours ou évènement.

3. Finalités des traitements

WANGO MUSIK est amenée à recueillir, collecter, enregistrer des Données telles que détaillées ci-dessus pour les traitements suivants : Commande, livraison des produits et fourniture des services ; Fourniture, résolution des problèmes et amélioration des Services ; Gestion de la clientèle ; Personnaliser l’offre publicitaire proposée sur les Services et sur des services tiers ; Enquêtes de satisfaction ; Recommandations et personnalisation ; Sécuriser le Site, l’Application et les Services ; Informer l’Utilisateur des offres et actualités des Services et de services partenaires ; Gérer les opérations de facturation et de paiement ; Personnaliser les Services selon les préférences, la localisation, les centres d’intérêts de l’Utilisateur, résultant de son utilisation des Services, des informations communiquées, des interactions avec les Services et de sa navigation ; Gérer la relation Utilisateur via le Service Client ; Réaliser des jeux concours et opérations promotionnelles ; Réaliser des statistiques d’analyse, de sélection et de segmentation des Utilisateurs pour améliorer les Services ; Mesurer l’audience de fréquentation des Services ; Mettre à disposition des outils de partage sur les réseaux sociaux lorsque l’Utilisateur a consenti à un partage d’informations ;

4. Destinataires des Données

Les Données recueillies ou traitées à l’occasion de l’utilisation des Services par l’Utilisateur sont destinées aux entités de WANGO MUSIK, aux personnes habilitées et autorisées de WANGO MUSIK ayant par leurs fonctions, besoin d’en avoir connaissances pour les finalités du traitement ainsi que :

• Les prestataires de WANGO MUSIK, afin de s’assurer de la parfaite fourniture des Services. Par exemple WANGO MUSIK s’appuie sur les compétences de prestataires afin notamment de fournir des moyens de paiement.
• Les sous-traitants techniques choisis par WANGO MUSIK peuvent, pour le compte et sur instructions de WANGO MUSIK, intervenir pour notamment héberger et stocker sur leurs serveurs des Données des Utilisateurs, assurer la sécurité de l’infrastructure technique de WANGO MUSIK.
• Les partenaires de WANGO MUSIK. Certains partenaires, comme les opérateurs télécoms ou des partenaires marketing, peuvent être amenés à traiter des Données en vue de la fourniture des Services et de la mise en place de plans de communication communs.
• Les réseaux sociaux dans l’hypothèse où l’Utilisateur a expressément consenti à l’association de son compte Utilisateur avec ses comptes d’utilisation de ces réseaux sociaux au moment de son inscription sur le Site.
• Les autorités administratives ou judiciaires. WANGO MUSIK peut être amenée à communiquer des informations relatives à ses Utilisateurs, en ce incluses des Données, auprès d’autorités administratives ou judiciaires notamment dans le cadre de réquisitions judiciaires.

5. Sécurité des Données

Conformément à la Réglementation Applicable, WANGO MUSIK met tout en œuvre pour traiter les Données en toute sécurité et confidentialité. En particulier, WANGO MUSIK met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles propres à garantir la sécurité et la confidentialité des Données collectées et traitées, et notamment empêcher qu’elles soient déformées, endommagées ou communiquées à des tiers non autorisés, en assurant un niveau de sécurité adapté aux risques liés au traitement et à la nature des Données à protéger, eu égard au niveau technologique et au coût de mise en œuvre.

WANGO MUSIK ne peut toutefois garantir la confidentialité des Données rendues publiques par l’Utilisateur.

Les Services sont susceptibles d’inclure des liens vers des sites Internet ou des sources externes. L’Utilisateur reconnaît que la Politique ne s’applique que pour l’utilisation des Services, et ne couvre en aucun cas les Données collectées et/ou traitées sur les sites ou sources externes, dont le lien peut figurer sur les Services. En conséquence, WANGO MUSIK ne saurait être responsable des pratiques de ces sites ou sources externes en matière de collecte et de traitement de données à caractère personnel, qui sont régies, le cas échéant, par les politiques de données à caractère personnel propre à chacun de ces sites ou sources externes.

6. Durée de Conservation des Données

WANGO MUSIK s’engage à ne pas conserver les Données des Utilisateurs au-delà de la durée strictement nécessaire aux finalités poursuivies et conformément aux réglementations applicables.

WANGO MUSIK s’engage à archiver, anonymiser, supprimer les Données dès que la finalité ou durée de conservation expire.

Les durées maximales de conservation s’appliquent sauf si une demande d’effacement ou de cessation du traitement intervient avant l’expiration de ces durées (conformément aux droits décrits dans l’article 12.10 ci-dessous). Toutefois, à l’issu de ces durées, les Données pourront faire l’objet d’un archivage intermédiaire afin de satisfaire à nos obligations légales, comptables et fiscales.

7. Droits sur les Données

Les règles confèrent à l’Utilisateur les droits suivants : Un droit d’accès aux Données ; Un droit de rectification des Données ; Un droit d’opposition à la collecte et au traitement des Données ; Un droit à l’effacement de ses Données ; Un droit à limitation dans la collecte et le traitement de ses Données ; Un droit à la portabilité de ses Données.

L’Utilisateur a également le droit de communiquer des directives relatives à la conservation, à l’effacement et à la communication de ses Données après son décès.

L’Utilisateur peut exercer ses droits en adressant une demande par email en ce sens à l’adresse privacy@wangomusik.com.

L’Utilisateur est informé que l’exercice de certains droits, notamment opposition et effacement, peuvent restreindre ou empêcher l’accès et/ou l’utilisation des Services de WANGO MUSIK.

WANGO MUSIK se réserve le droit de procéder à une vérification d’identité de l’Utilisateur.

8. Contacts et Réclamations

Pour toute demande concernant les traitements de ses Données, l’Utilisateur peut adresser une demande à WANGO MUSIK par email à l’adresse privacy@wangomusik.com.

En l’absence de réponse ou si l’Utilisateur n’est pas satisfait de la réponse apportée, il a la possibilité d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection et de contrôle compétente.

9. Cookies et autres traceurs

9.1 Qu’est-ce qu’un traceur ?

Un traceur est un cookie, une balise, un tag, un pixel invisible ou tout autre système capable de stocker et/ou collecter des informations relatives à la navigation du terminal de l’Utilisateur (ordinateur, tablette, etc.) et/ou son activité sur les publicités affichées sur les Services, sous réserve de son accord et sauf opposition de sa part.

9.2 Finalités des traceurs utilisés sur les Services

Très utiles, les traceurs permettent aux Services de reconnaitre l’Utilisateur, de signaler le passage sur telle ou telle page et d’apporter à l’Utilisateur des services additionnels : l’amélioration de son confort de navigation, la sécurisation de sa connexion ou l’adaptation du contenu d’une page à ses centres d’intérêt.

Les traceurs permettent de mémoriser des informations relatives à l’inscription ou accès aux Services, de mettre en œuvre des mesures de sécurité ou encore d’adapter la présentation des Services aux préférences d’affichages du terminal (langue, système d’exploitation, etc.). Ils permettent aussi d’accéder à l’espace personnel.

Les traceurs permettent d’établir des statistiques et volumes de fréquentation et d’utilisation des divers éléments composant les Services (pages et contenus visités, parcours), de faire des études afin d’améliorer le contenu offert par les Services.

WANGO MUSIK peut aussi être amené à donner accès aux Données collectées à travers des traceurs à des partenaires afin que ceux-ci puissent faire des études comportementales de consommateurs.

WANGO MUSIK inclut dans ses Services, des applications de réseaux sociaux, qui permettent à l’Utilisateur de partager des contenus du Site avec d’autres personnes ou de faire connaître à ces autres personnes sa consultation ou son opinion concernant un contenu des Services.

Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible d’identifier l’Utilisateur grâce à ce bouton, même si l’Utilisateur n’a pas utilisé ce bouton lors de sa consultation des Services.

WANGO MUSIK invite l’Utilisateur à consulter les politiques de protection de la vie privée de ces réseaux sociaux afin de prendre connaissance des finalités d’utilisation, notamment publicitaires, des informations de navigation qu’ils peuvent recueillir grâce à ces boutons applicatifs. Ces politiques de protection doivent notamment permettre à l’Utilisateur d’exercer son choix auprès de ces réseaux sociaux, notamment en paramétrant son compte d’utilisation de chacun de ces réseaux.

9.3 Types de Données collectées par les traceurs

Les informations stockées par les Cookies et autres traceurs, pendant une durée de validité limitée, portent notamment sur les pages visitées, les publicités sur lesquelles l’Utilisateur a cliqué, le type de navigateur qu’il utilise, les informations qu’il a saisies sur un site afin d’éviter de les saisir à nouveau.

9.4 Choix de l’Utilisateur concernant les traceurs

L’Utilisateur peut à tout moment exprimer et modifier ses souhaits en matière de traceurs.

L’Utilisateur peut configurer son navigateur de manière à ce que des traceurs de WANGO MUSIK ou de tiers soient enregistrés ou rejetés, de manière ponctuelle ou définitive. Il est possible que le paramétrage choisi soit susceptible de modifier et/ou restreindre l’accès et l’utilisation des Services.

WANGO MUSIK décline toute responsabilité concernant les conséquences liées au fonctionnement dégradé des Services résultant de l’impossibilité pour WANGO MUSIK d’enregistrer ou de consulter les traceurs nécessaires au fonctionnement du Site refusés ou supprimés par l’Utilisateur.